Historias del Campus Hebreo eTeacher

 La importancia del Hebreo en línea no es sólo estudiar la lengua sino también la experiencia de aprendizaje y la conexión especial con Israel y sus profesores.
A continuación encontraremos una serie de historias personales, todas contadas por profesores y alumnos de Hebreo en línea.


Profesora: Nechama Hashiloni, Alumna: Sophia Trouwborst (Canada, Vancouver B.C)

Campus Hebreo Cuando le escribí a mi profesora de Hebreo en línea, Nechama Hashiloni y le conté que me iba a presentar como voluntaria en www.sar-el.org (leer más adelante Reportaje Especial, por Sophia Trouwborst), Nechama no dudó en invitarme. Pasó a buscarme por el Hogar Mishan en Beersheva donde me encontraba haciendo el trabajo de voluntaria. Me dió la posibilidad de elegir donde ir. Como ya había visto mucho de Israel, le dije que me gustaría conocer la vieja ciudad de Avdat. El marido de Necham, Asher tuvo la amabilidad de llevarnos a la cima y recogernos en la base mientras pudimos admirar lo que alguna vez (tal vez 3000 años atrás) había sido una maravillosa ciudad de la ruta de especias.
Nos encantó ver el lugar donde antiguamente hacían el vino y las ruinas de iglesias y edificios con arcadas. Cuando bajamos, en Avdat al lado de Sde Boker, había cerca deCampus Hebreo 20 niños tomando baños de barro con toda la ropa puesta. Parecía que habían llegado de otro planeta. Pudimos ver que la semana anterior había estado lloviendo. Comimos en un pequeño restaurante con una hermosa vista y que tenía 2 carpas que parecían la de los beduinos. Las personas se sentaban en el suelo sobre unas alfombras y un techo negro todo deshilachado. No obstante, era un lugar muy acogedor. Mientras mis amigos disfrutaban del queso de cabra, yo comí una deliciosa tarta de manzana y tomé un té de menta. Era un lugar en el medio de la nada. Luego vimos un cartel y seguimos por un pequeño sendero de arena. Siempre me parece muy interesante ver lugares diferentes. Nunca hubiera llegado a ese lugar si no hubiese sido por Nechama. No es necesario mencionar que valió la pena todo lo que viví, y que siempre recuerdo esos momentos con mucho placer. Es increíble que una profesora a la que solo había conocido a través de la computadora sea ahora mi amiga. Seguimos siempre en contacto por mail. Muchas gracias otra vez, Nechama. Eres formidable como profesora y amiga.
Sophia Trouwborst desde Vancouver, B.C. Canadá


Profesora: Nurit Barzel , Alumna: Sonia Valnezin (Bélgica)

Campus Hebreo Fotos 12 de Mayo, 2007. Sonia, de Bélgica, alumna de la maravillosa clase (33AL) y su profesora Nurit (que participó el pasado fin de semana en la maratón de tours organizada por Yad Ben Tzvi) en el mercado de la parte vieja de la ciudad de Jerusalén: "De acuerdo con la honorable tradición en nuestras clases de conversación de eTeacher, charlamos alrededor de hummus y ensalada, agua y café. Sonia llegó con una amiga a pasar la semana y regresa a Bélgica mañana. No solo pasamos hermosos momentos con Sonia y mi marido, sino que también utilizamos en nuestra conversación, todo el vocabulario aprendido en nuestras clases.
Un encuentro realmente productivo!!"

 

Profesora: Eti Basson, Alumno: Morris Segel (Australia)

Agosto-Septiembre 2006
Campus Hebreo Cuando le comenté a Morris que con mi familia estábamos planeando un viaje a Australia, inmediatamente nos invitó a alojarnos en su casa en Sidney. Acepté su ofrecimiento con mucho gusto y nos quedamos con él durante 5 días. Nuestra estadía con Morris y su familia fue muy conmovedora. Morris y su familia hicieron de todo para hacernos sentir como en casa.
Unos meses más tarde, Morris y su esposa vinieron a visitar Israel, y nos encontramos a desayunar en la playa de Herzliya. Fue un encuentro cálido y agradable - como si fuéramos viejos amigos.
Cuando se enteraron del nacimiento de mi hijo, Ori, me llamaron para felicitarme y me enviaron regalos por correo desde Austarlia a Haifa, cosa que aprecié muchísimo.
Aún continúo enseñándole Hebreo a Morris, y los dos disfrutamos de las clases. Morris está super entusiasmado aprendiendo Hebreo y progresa notablemente en cada lección.