eTeacher - Иврит: истории студгородка

 Программа "Иврит через Интернет" подразумевает не только обучение языку, но и собственно студенческую атмосферу, а также формирование тесных связей с Израилем и его жителями-преподавателями.
На этой странице представлены личные истории, рассказанные преподавателями и студентами программы.


Преподаватель: Нехама Хашилони. Студент: София Троуборст (Канада, Ванкувер)

Когда я написала своему преподавателю, Нехаме Хашилони, что собираюсь работать волонтером в организации www.sar-el.org (см. мою статью на этом сайте), она сразу же пригласила меня. Она заехала за мной в пансионат Мишан в Беэр-Шева, где я работала. За мной был выбор -- куда поехать. Поскольку я уже много чего видела в Израиле, я сказала, что хотела бы посмотреть старый город Авдат. Муж Нехамы, Ашер, подвез нас до вершины, а забрал потом внизу, а мы по дороге все время восхищались останками города, который некогда (может быть, 3000 лет назад) был прекрасным центром Пути пряностей.
Нам было очень интересно посмотреть на старую винодельню и на развалины церквей и строений. А еще посетили Эйн-Авдат у подножия Сдэ-Бокер, там что-то около 20 школьников принимали грязевые ванны прямо в одежде. Они выглядели, будто инопланетяне. Сразу видно, что на прошлой неделе шли дожди. Потом мы обедали в местечке, где варят козий сыр. Ресторанчик располагался в двух шатрах, наподобие бедуинских, - и прекрасный вид! Там сидят на коврах, расстеленных прямо на земле, под черным потертым пологом. Выглядит довольно уютно. Мои друзья наслаждались козьим сыром, а я попробовала чудесный яблочный пирог с мятным чаем. Как будто на другой планете. Потом мы увидели указатель и поехали по узкой дороге в песках. Мне всегда интересно узнать что-то новое. Если б не Нехама, я бы никогда не попала в такое место. Конечно, я провела время чудесно, это будет очень приятное воспоминание. Как здорово, что человек, с которым я общалась только через Интернет, стал настоящим другом! Теперь мы постоянно переписываемся по электронной почте. Нехама, еще раз спасибо тебе большое! Ты прекрасный учитель и друг.
София Троуборст из Ванкувера, Канада


Преподаватель: Нурит Барцель. Студент: Соня Валнезин (Бельгия)

Фото: 12 мая 2007 г. Соня из Бельгии, студентка особой группы (33AL), и ее преподаватель Нурит (которая принимала участие в марафоне туров, организованном Яд Бен Тцви) на рынке в Старом городе в Иерусалиме. Нурит: "По традиции, которая уже сложилась у нас на программе eTeacher, мы с Соней встретились поболтать за легким обедом из хумуса и салата, стакана воды и чашечки кофе. Соня приехала с другом на неделю и завтра возвращается в Бельгию. Эта встреча с Соней была не только интересна, но и полезна, ведь во время беседы мы повторили все выученные на уроках слова.
С большой пользой провели время!!!"

 

Преподаватель: Эти Бассон. Студент: Моррис Сегель (Австралия)

Август-сентябрь 2006 г.
Эти, МоррисКогда я сообщила Моррису, что собираюсь с семьей приехать в Австралию, он сразу же пригласил нас погостить в его доме в Сиднее. Я с радостью приняла это приглашение, и мы провели в его доме 5 дней. Мы прекрасно провели время с Моррисом и его семьей. Вместе с женой они всячески старались обеспечить наш комфорт.
Черед несколько месяцев Моррис вместе с женой приехал в Израиль в гости, и мы встретились с ними за завтраком на пляже в Герцлии. Это были чудесные посиделки - словно встреча старых друзей.
Когда они узнали, что у меня родился сын, Ори, они позвонили поздравить меня и по почте прислали подарки - прямо из Австралии в Хайфу! Было очень приятно.
Я до сих пор преподаю Моррису иврит, и мы оба получаем огромное удовольствие от уроков. У него сильная мотивация к учебе, и прогресс от урока к уроку очевиден.